Włoska Świetlica Sobotnia w Krakowie Doposcuola Italiano a Cracovia
W ostatnich latach w Krakowie wzrosła liczba dzieci urodzonych przez rodziców pochodzenia włosko-polskiego lub przez włoskie pary, które przeprowadziły się do Polski ze względów zawodowych. Dzieci te mają wyjątkową szansę dorastać dwujęzycznie, realizując jednocześnie obowiązek szkolny wyłącznie w języku polskim. Aby wesprzeć rozwój językowy, społeczny i kulturowy włoskiej społeczności mieszkającej w Krakowie Comites Polonia i Włoski Instytut Kultury
w Krakowie oraz Klub Kultury Wena uruchamiają program zajęć pozalekcyjnych skierowany do dzieci i młodzieży włoskojęzycznej.
Włoska Świetlica Sobotnia w Krakowie!
Zapraszamy dzieci od 3. roku życia na wesołe zajęcia z językiem i kulturą Włoch!
Będziemy bawić się, śpiewać, opowiadać historie i tworzyć – wszystko po włosku! Poznamy język, gramatykę, geografię i ciekawostki o włoskiej kulturze w sposób naturalny i kreatywny.
Zajęcia są wspólnym projektem Comites Polonia oraz Klubu Kultury Wena filii Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki przy wsparciu Włoskiego Instytutu Kultury.
TERMINY ZAJĘĆ: 27 września 2025, 11 i 25 października 2025,
15 i 29 listopada 2025, 13 grudnia 2025.
Opłata:
120 zł/miesiąc lub 60 zł spotkanie (każde spotkanie po 3h)
Na zajęcia obowiązuje zniżka 50% dla posiadaczy KKR3+ oraz KKN.
W formularzu zapisu na zajęcia prosimy o podanie numeru aktualnej karty uprawniającej do zniżki. Poniżej numeru karty w polu „Uwagi” prosimy o podanie daty ważności karty.
INFORMACJE O OPŁACIE:
Opłatę za zajęcia należy uiścić z góry do 10 dnia każdego miesiąca na konto bankowe Centrum Kultury, którego filią jest Klub Kultury „Wena”:
Centrum Kultury „Dworek Białoprądnicki”
ul. Papiernicza 2, 31-221 Kraków
Bank Pekao SA 62 1240 4722 1111 0000 4860 1867
Uwaga! W tytule przelewu prosimy zamieścić następujące informacje: wena/doposcuola/imię i nazwisko uczestnika/miesiąc/rok
Formularz zapisu na warsztaty DOPOSCUOLA
Program obejmuje zajęcia edukacyjne i animacje dla grup wiekowych:
Gruppo Verde (3-5 lat)
Gruppo Bianco (6-7 lat)
Gruppo Rosso (8-10 lat)
Dzieci najmłodsze 1-3 znajdują się pod opieką rodziców, jest to czas na wspólne spędzenie czasu, rozmowy z innymi rodzicami.
Podczas zajęć dzieci będą mogły bawić się, czytać, uczyć się i uczestniczyć
w zajęciach prowadzonych wyłącznie w języku włoskim. Nie zabraknie zajęć ukierunkowanych na interakcje między rówieśnikami w języku włoskim, a także przestrzeni do samodzielnego organizowania, takich jak wspólne świętowanie,
a także biblioteki książek dla dzieci opartej na zasadzie swobodnej wymiany między uczestnikami.
Oprócz wyżej wymienionych działań edukacyjnych i szkoleniowych, spotkania
te będą również okazją do lepszego poznania się i zbudowania wspólnoty przez rodziny włoskie i włosko-polskie. Dzieci będą miały okazję do interakcji w języku włoskim, a rodzice będą mieli okazję do dyskusji na temat wspólnych problemów.
🇮🇹Doposcuola Italiano a Cracovia!
Negli ultimi anni a Cracovia è aumentato il numero di bambini nati da genitori di origine italo-polacca o da coppie italiane che si sono trasferite in Polonia per motivi professionali. Per sostenere lo sviluppo linguistico, sociale e culturale della comunità italiana residente a Cracovia, il Comites – Comitato Italiani residenti all’Estero (sezione Polonia) e Klub Kultury Wena avviano un programma di attività extrascolastiche rivolto a bambini e ragazzi italofoni.
Invitiamo i bambini dai 3 anni in su a partecipare a divertenti attività per approfondire le tematiche della lingua e della cultura italiana: giocheremo, canteremo, racconteremo storie e faremo attività creative – tutto in italiano! Avremo l’occasione di conoscere la lingua, la grammatica, la geografia e varie curiosità sulla cultura italiana, in modo naturale e creativo.
Le attività sono un progetto congiunto del Comites Polonia e del Klub Kultury Wena, filiale di Klub Kultury Dworek Białoprądnicki.
Il programma comprende attività educative e di animazione divise per fasce d’età:
Gruppo Verde (3-5 anni)
Gruppo Bianco (6-7 anni)
Gruppo Rosso (8-10 anni)
Durante le attività i bambini potranno giocare, leggere, imparare e partecipare a laboratori condotti esclusivamente in lingua italiana. Non mancheranno attività finalizzate alle interazioni tra coetanei in italiano, così come momenti auto-organizzati, come la merenda condivisa, e una biblioteca di libri per bambini basata sul principio del libero scambio tra i partecipanti.
Oltre alle attività educative e formative sopra citate, questi incontri saranno anche un’occasione per conoscersi meglio e costruire una comunità tra le famiglie italiane e italo-polacche. I bambini avranno l’opportunità di interagire in lingua italiana, mentre i genitori potranno confrontarsi su temi e problematiche comuni.
Giochi, canzoni, racconti e attività creative per imparare l’italiano divertendosi! Scopriremo insieme la lingua, la grammatica, la geografia e tante curiosità sulla cultura italiana.
Dove? Klub Wena, al. 29 Listopada 201, Kraków
Costo: 60 zł a incontro (di tre ore)o 120 zł il mese. Il corso è cofinanziato e co-organizzato dal Comites e con Dworek Białoprądnicki.
È necessario iscriversi e inviare il pagamento al seguente (sotto: zapisz się)
Le lezioni si terranno due volte al mese, a sabati alterni, a partire da settembre.
Vi aspettiamo numerosi!